The Bard's Tale sur console est effectivement une parodie de Hack & Slash reprenant la formule de Baldur's Gate Dark Alliance (sur PS2 toujours) et de Fallout The Brotherhood of Steel (sur PS2 aussi).
Il est cependant pas mal référencé, plusieurs blague s'adressant directement à ceux ayant fait les "véritables" RPG sur micro-ordinateur de l'époque. Il reste rigolo et agréable, notamment au niveau de ses chansons.
Noter aussi qu'il intègre un système de musique à jouer pour avoir divers effets, comme les C RPG de l'époque.
Voilà, en espérant que ça puisse vous aider et arrêter cette dispute un peu stérile.