Super NintendoSecret of Mana (Re-traduction)

Secret of Mana (Re-traduction)

Console : Super Nintendo

Language : French

Genre : Action - RPG

Multiplayer : 3 players

Year : 1993

Developer : Squaresoft

Publisher : Squaresoft

Weekly games : 18 Growing popularity

By yorotiba :


5 /5

Long ago, people lived in harmony with the natural world and used the power of Mana to help their nations grow. But when evil forces took control of the Mana Fortress, seeking to use it to conquer the world, a terrible war began which destroyed much of civilization but brought peace to the world once more. Over the long years, the events of the past became but legends to the new generations of humans. But history repeats itself...

One day while exploring a forbidden valley near his village, a young boy finds a rusty sword stuck in a stone. He does not realize that this is the Mana sword of legend, used in the great war of the past. By drawing the sword, the boy unwittingly summons hordes of monsters, and is expelled from his village for breaking the ancient taboo. A mysterious knight Jema who is passing through the area recognizes the sword and gives him instructions for the future. First, he must repair the sword, and then, with its help, take control of the Mana seeds which can be found hidden around the world to prevent them from falling into evil hands.

Secret of Mana is an action RPG, featuring real-time hack-and-slash style combat, in which up to two computer-controlled companions can accompany you. The protagonist has a stamina gauge: the more stamina he has, the more powerful his strike is. The player also has access to a growing arsenal of spells with various effects. It is possible to upgrade weapons, armor, and magic to higher levels.

Further information :

Ce patch 2.0 BETA comprend une Re-traduction complète du jeu. Actuellement en beta car il reste que des recadrages de textes qui seront modifiés à l'avenir, il n'impacte pas le confort visuel général de la lecture. Mais aussi par une liste de correctifs appliqués non expliquée.

Pour plus d'informations sur les corrections à venir, c'est par ici : https://www.romhack.org/viewtopic.php?f=43&t=3332&start=800#p109352
Et la 1.0 avec les correctifs à venir, et les bugs : https://traf.romhack.org/get.php?rt=2&ob=913

There are no images in this album yet

In the same series

User Feedback



Pour moi, Secret of Mana fait partie des meilleurs Action-RPG sortis sur Super NES. Même si les graphismes ont vieilli, le pixel art est bien plus agréable que la 3D du remake.

Edited by BigBoss95

Share this comment

Link to comment
Share on other sites

  • Filter games

    • Console
    • Language
    • Genre
    • Type
    • Exclude
    • Sort order