Aller au contenu
Download RomStation
Download RomStation Install and manage your games directly from the RomStation application.

City Hunter


PC Engine Fantrad French 5
City Hunter

Genre : Action - Platformer

Multiplayer : 1 player

Year : 1990

Developer : Sunsoft

Publisher : Sunsoft

Weekly games : 3 Decreasing popularity

Par BenjaminCM :

4

4 /5

City Hunter is based on the eponymous manga by Tsukasa Hojo. The story focuses on Ryo Saeba, a young man with a mysterious past, who founds the City Hunter team in Shinjuku, Tokyo. The City Hunter is an underground private detective agency, which takes care of particularly dangerous cases. In the game, the player is able to play through three of such cases, which are unrelated to each other and can be played in any order.

The gameplay is essentially that of a side-scrolling shooter. The player navigates Ryo through the stages, dispatching of the frequently appearing enemies with his gun. The gameplay system is rather simple, without power-ups or different weapons, and with one item possible to carry at a time. The levels are usually designed as vast indoor areas, with many rooms Ryo can enter. The structure of the game also reveals mild adventure elements: often it is necessary to speak to a character, receive an item (such as a key), back-track to a previous area in order to reach a previously inaccessible room, etc.

Further information :

Thanks to Terminus Traduction / Kazan for this french translation.

http://terminus.romhack.net/index.php?page=jv&projet=CityHunterFr

Il n’y a pas encore d’image dans cet album

Alternative versions

    City Hunter EnglishFantrad See
    City Hunter Japanese See

Avis et commentaires

Commentaires recommandés

Le 08/01/2022 à 09:20, luckyodu a dit :

C'est pas tous les jours un jeu PC-Engine traduit en FR, merci bien.

De rien 🙂 Mais tellement de graphismes avec des algorithmes de compressions que je n'ai pas pu refaire l'écran titre...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Quel boulot ! Je suis admiratif @NeoKazantu pratiques le japonais ou utilises tu un traducteur ? J’avais adoré le manga (lui aussi traduit en francais City Hunter ...)., j’avais l’ambition de me faire la collection mais ... j’ai renonce. 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

il y a 5 minutes, GOONIES a dit :

Quel boulot ! Je suis admiratif @NeoKazantu pratiques le japonais ou utilises tu un traducteur ? J’avais adoré le manga (lui aussi traduit en francais City Hunter ...)., j’avais l’ambition de me faire la collection mais ... j’ai renonce. 

Non, comme c'était mon premier jeu pc engine, c'est celui qui l'a traduit en us qui m'a aidé pour m'expliquer la Compression. Je me suis d'ailleurs basé sur cette dernière.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites


  • Filter games

    • Console
    • Language
    • Genre
    • Type
    • Exclude
    • Sort order
×
×
  • Créer...