Mega Man X4 problème sur la rom FR

[Xivis]

Alors voila en ce moment je me fait un Road trip Mega Man X et me voila arrivé aux 4em opus donc du coup mon problème est le suivant des que je bats un des 8 boss l'écran de fin de niveau ne s'affiche pas et tous ce qu'il se passe c'est des voix anglaise/japonaise et apres plus rien X reste fixe mais le jeux ne freeze pas il veux juste pas changé d'écran