The You Don't Know Jack series has been testing players' smarts and making them laugh for years with its unique trivia-based challenges and in-your-face style of gameplay.