J'étais heureux de pouvoir rejouer à ce jeux que je possédais en japonais sur SuperFamicom. Une traduction en anglais, c'est quand même mieux que rien et ça permet de suivre l'histoire.

Le paradis a duré environ une heure de jeu, ensuite, en dehors des choix de direction ou de réponse à question à faire, du menu et des dialogues d'avant et après combats, tout est en japonais, strictement rien de traduit. C'est très dommage de dire que c'est une version traduite alors que ce n'est décidément pas le cas. Du coup, répondre à certaines questions sans connaître le sujet abordé devient délicat.

Connaissant l'histoire, on peut assez facilement s'en sortir, mais ce travail inachevé vous plombe le jeu avec des dialogues interminables que vous êtes obligés de passer sans lire, faute de pouvoir en comprendre un traître mot.